Search In this Thesis
   Search In this Thesis  
العنوان
الانزياح الأسلوبى فى شعر أمل دنقل :
المؤلف
على، مصطفى حسانى مصطفى.
هيئة الاعداد
باحث / مصطفى حساني مصطفى علي
مشرف / مختار عطية عبدالعزيز عمران
مشرف / هالة عمر ابراهيم الدكروري
مشرف / سمير السعيد علي حسونة
الموضوع
الشعر العربي - تاريخ ونقد - مصر. الأسلوب الأدبي. الأدب العربي - تاريخ ونقد.
تاريخ النشر
2017.
عدد الصفحات
399 ص. :
اللغة
العربية
الدرجة
ماجستير
التخصص
اللغة واللسانيات
تاريخ الإجازة
1/1/2017
مكان الإجازة
جامعة المنصورة - كلية الآداب - قسم اللغة العربية وادبها
الفهرس
يوجد فقط 14 صفحة متاحة للعرض العام

from 399

from 399

المستخلص

تناولت هذه الدراسة شعر أمل دنقل بالوصف والتحليل من خلال أهم ما يميزها وهو انزياحها وتفردها، وذلك بتحليل مكونات البنى الأصلية، ومدلولات البنى المنزاحة، لمعرفة مدى إسهام الانزياح في تميز الأسلوب الشعري، واكتشاف مواطن القيم الجمالية والمزايا التعبيرية في خطاب دنقل الشعري، وفق مستويات اللغة المتعددة، بدء من المستوى الصوتي ومرورا بالمستوى التركيبي وانتهاء بالمستوى الدلالي التصويري.وقد تشكل البحث من تمهيد وثلاثة فصول وخاتمة.ففي التمهيد تناولت الدراسة الإطار النظري، فتناولت دراسة مفهوم الانزياح على مستوى اللغة والاصطلاح، وحاولت تحديد المصطلح من خلال تتبع مراحل تشكله في الدراسات الأسلوبية الحديثة، واستعراض كافة الجهود المتعلقة بهذاالمصطلح، بدءا من جهود البلاغيين العرب والتي تحمل في طياتها بذور فكرة الانزياح والتفرد للغة الشعر، ثم الشكلانيين الروس، ثم جهود جون كوين الذي يعد أحد أهم منظري نظرية الانزياح.أما الفصل الأول فقد جاء تحت عنوان (انزياح المستوى الصوتي وأثره في بنية اللفظ)، واعتنت الدراسة في مبحثه الأول بدراسة انزياح الصور العروضية تحت مسمى الثوابت والمتغيرات، وفي المبحث الثاني كانت دراسة الوقفة بوصفها ملمحا للانزياح يميز لغة الشعر، أما انزياح القافية والروي فكان عنوانا للمبحث الثالث، واشتمل المبحث على دراسة أنساق الروي والقافية في شعر أمل دنقل، أما الموضع الرابع من هذا الفصل فقد خصصه الباحث لدراسة عنصر إيقاعي هو التكرار.أما الفصل الثاني فقد اختص بدراسة انزياح المستوى التركيبي، وجاء تحت عنوان (انزياح المستوى التركيبي وأثره في بنية الجملة)، وقد تناول البحث فيه دراسة الانزياح الإسنادي والملاءمة،كما اهتم البحث بدراسة الإحالة بوصفها مستوى من مستويات الانزياح، وهي الإحالة العامة أو ذات المرجع المجهول، وكان لدراسة الربط تواجد في هذا الفصل، كما عرج البحث لدراسة التقديم والتأخير والحذف بوصفهما مبحثين تراثيين اهتمت بهما البلاغة القديمة كمميزين للغة الشعر.أما الفصل الثالث فقد اهتم البحث فيه بدراسة انزياح المستوى التصويري، وجاء تحت عنوان (الانزياح التصويري وأثره في تكوين الصورة)، وتناول الباحث فيه دراسة الصورة الرمزية في المبحث الأول، وفي المبحث الثاني والثالث تناولت الدراسة صورتين تراثيتين هما الصورة التشبيهية والصورة الاستعارية، وخص البحث المبحث الرابع لدراسة صورة ميزت شعر أمل دنقل وهي الصورة الدرامية، أما المبحث الخامس فقد تناول فيه الباحث دراسة المفارقة، ثم جاءت الخاتمة تحوي أهم نتائج الدراسة التي استخلصها الباحث من دراسته.